意大利贵族子孙们怎么改造自家修建遗产

就从一次罗马奇遇说起吧。

Alexandro是我刚知道的意大利朋友，罗马人，年青，热情洋溢，一头卷发。咱们一同吃了晚饭，他提出开车送我回酒店。“我的车就停在邻近。”

我跟着他拐了几条巷道，他忽然在一栋修建的大门前停下了，我利诱地看着他摸出钥匙翻开门，眼前呈现一处院子。“车就停在这儿。”他说。

在跟着他闪进门前，我敏捷看清了门口上铭牌的字样。

Palazzo Borghese。博尔盖塞宫。

Alexandro带我穿过宫廷的中庭，那里矗立着几尊雕像。“公元2世纪的文物，这些都是古罗马的帝后雕像。现在罗马的咱们族里还收藏着古罗马雕像的很少，咱们家是其中之一。”

博尔盖塞宫院子中的古罗马雕像 图 Wikipedia

他又随意指指某扇亮着灯的窗户，“这是我某个婶婶的房间，你从这儿能够正常的看到天花板上的岩画——咱们意大利的传统住所简直都画满了岩画。”

中庭的游廊之后，壁泉池遥遥相对的一片朦朦胧胧的房子是从前安顿博尔盖塞宗族很多收藏品的当地，1891年，它们被搬运到了刚被意大利政府收买的博尔盖塞别墅，在此基础上成立了闻名的博尔盖塞美术馆——咱们当天刚刚观赏过。当然，这件事从Alexandro口中讲出，有了不少惋惜的意味。

后来我才知道，这座博尔盖塞宫建于16世纪，而博尔盖塞家住从1605年起便寓居于此，尽管四百年来时断时续有所补葺，但大部分结构仍是17世纪时的产品，包含院子里的三眼壁泉。西班牙驻意大利大使馆也栖息在这座宫廷之中。

我是在“意大利前史住所协会”的青年组年会上知道Alexandro的。本年的年会在一座西西里的庄园中举行，参加者都是像Alexandro这样，寓居在宗族具有的，具有上百年前史的城堡、宫廷、庄园中的“二代”们。这些来自威尼斯、托斯卡尼和罗马等地的年青人看似含着银汤匙出世，却也面临着烦恼。就像许多留存到今世的前史修建相同，这些前史修建也有许多问题：修建自身已不再习惯现代日子、坚持它们所需求的巨大开支、维护修建与运用修建之间的对立。他们加入到协会中来，便是想为这样一些问题寻觅一个出路。年会的议程中有许多工作坊项目，便是咱们团体脑筋风暴，共享各自的经历，提出各自的问题，交换意见，群策群力。

Andrea是这次年会的主人，也是这座坐落西西里南部村庄的庄园San Calogero的主人。 他自身是一名修建师兼景象设计师，而他的第一件景象设计著作，便是自家庄园San Calogero长达7年的重建和改造。

夕照中的SanCalogero面向庄园的外立面

这座美丽的庄园坐落全欧洲最高的活火山，埃特纳火山之下，气候好的时分，在庄园前能够瞭望到火山绚丽的身姿。庄园的前史能够追溯到14世纪，被列入了意大利的一级维护修建。其时它作为骑士团的工业，每八年被分配给不同的指挥官，直到19世纪末，Andrea家成为这座庄园数百年来第一个真实的主人。

与酷爱村庄的英国人不同，意大利的贵族与豪门喜爱寓居在城市的豪宅，而并不怎样喜爱住在乡间的住所里，Andrea自己的爷爷奶奶便长居在他们坐落卡塔尼亚的府第之中，只要来乡间打猎时才会来寓居，因而，San Calogero的住所部分较为简朴。不过，宗族和土地之间的联络一向十分严密。Andrea的曾祖父与祖父深爱着San Calogero，以至于祖母恶作剧般地给它取名为“星星庄园”。

像他的祖辈相同，Andrea也酷爱这座庄园。可是，光是爱并不能支撑这座庄园 的日常。曩昔，在即便是庄园的面积远大于现在的情况下，仅仅是庄园的农业收入便能支撑一家人的日子，但现在，农业现已远远不够坚持庄园的运作。而Andrea也不想抛弃这儿，将其售卖，或任其腐烂。

因而，在2002年，从改造的一开始，Andrea的主意便是将它以某种方法对大众敞开。在他看来，这是最好的既坚持庄园运作，又使修建持续被运用的活化方法。不过，“咱们不是酒店，”Andrea着重说。他并不按间租借客房，但客人能够租下整座庄园，和主人相对而居，厨师、管家、服务人员也包含在内，用来举行包含婚礼、周年庆典在内的各种活动。假如他们乐意，也能够与主人互动沟通，成为朋友。“最终咱们总是相互约请对方去喝一杯。”

站在窗前瞭望庄园巨大的领地和远处的深蓝色的大海，总让人感觉自己似乎走入了《豹》中的国际。曩昔，庄园的鸿沟直抵海岸线，现在，咱们花上两三个小时，仍然也只能检查它的部分领地。作为年会的项目之一，主人带着咱们走了一遭，以对这座稀有百年前史的庄园有一个大致的了解。

我感觉自己走进了《豹》中的西西里

现在用来寓居的两边房子，分为主人一侧和客人一侧，都从前是谷仓。19世纪末，Andrea家在搬来时将一间库房改成了现在全家寓居的房子。不过，他们仅仅改动了外墙和内部格式，外观上仍是保存了当年的平房结构。而我此次所寓居的中庭里衔接两栋房子的几间单间，则曾是当年骑士和修士们曾寓居过的当地。Andrea并没有对那里的格式做太大的变化，且保存了当年朴素的风格。

一间客房，坚持了古典和简朴的风格

另一处谷仓则被Andrea改形成了客人活动的公共空间，包含带有壁炉的读书室、休息室、餐厅等等。并从意大利各地买来了与之相等的古典家具。改造时，Andrea保存了谷仓华夏有的巨大立柱，营造出庞大的气氛。他还运用了谷仓后的畜栏，将它改建成敞开式天台，在一个西西里的典型晴日早晨，坐在挺拔的屋顶下吹着冷风吃着早饭，可真是享用。

客房入口处的休息厅，内部从头装饰过。

紧邻住所的是草坪、一处掩映在柏树和棕榈树暗影中的英国花园和两座波斯式凉亭，带有水渠。这处院子以远方的大海为布景，显得特别高雅心爱。这儿都是Andrea新建的部分，租借庄园的客人们能够在这儿举行各种活动。

波斯凉亭

走下草坪，庄园中散落着橄榄树、仙人掌，和Andrea前两年种下的一丛丛“丽江玫瑰”，之后，咱们便进入了庄园的果园，这儿种满了橘树，也是现在庄园首要的农业收入来历，在此大规模栽培橘树的前史能够追溯到1769年，园中有天然的溪流能够灌溉。而Andrea也选定了几处当地制作新的花园。

果园中现已果实累累

Andrea告诉我，改造完成后，他曾约请了一位记者来观赏，结束时他说，你赋予这座庄园以魂灵。而Andrea则答复，不，仅仅我聆听了它的魂灵在对我说话罢了。“它的魂灵对我敞开了……在整个重建过程中，我让它回到了它应该有的姿势，让它从头活了过来……对我来说，这就像是一个爱情故事。”

“除了花园和凉亭，我并没有制作什么新的东西。”Andrea着重说，“我仅仅改建了它。”

远眺庄园领地

在工作坊上，咱们纷繁拿出了自家修建的图纸，讨论着未来的方案。有人想将抛弃的花园改造为果菜园，有人想栽培橄榄制作高品质的橄榄油，也有人想向Andrea学习，向大众翻开自家大门，想在旅行商场中分一杯羹。

2017年的一条新闻显现，意大利政府免费出让103处无主且坐落非抢手旅行目的地的前史修建。不过，出让的目标并不是普通人，而是开发商，意大利政府期望它的新主人能够担任这些前史修建的日常保养和修理，并将它们改形成旅馆、饭馆等旅行设备，以招引游客前来。相似的工作，也发生在英、法、德……等欧洲各地。而我在西西里所看到的，年青的一代活泼地以主人的姿势，积极参与到前史修建的活化工作中去，也不失为前史修建维护的有力弥补。